Migrationsberatung

mIGRATIONSBERATUNG FÜR ERWACHSENE zugewanderte (mbe)

• Sie sind neu in Deutschland und wohnen im Landkreis Konstanz?
• Sie sind über 27 Jahre alt?
• Sie sprechen noch kein Deutsch und möchten Deutsch lernen?
• Sie haben viele Fragen über das Leben im neuen Land?
• Sie benötigen Unterstützung in allen Themen des täglichen Lebens?

Dann sind Sie in der Migrationsberatung für Erwachsene Zuwanderer (MBE) richtig. Kontaktieren Sie unsere AWO-Beratungsstellen in Konstanz, in Singen und in Radolfzell.

In unserer Beratung stehen Sie mit Ihren Fähigkeiten und Kenntnissen im Mittelpunkt.

• stellen Sie uns Ihre Fragen,
• berichten Sie uns über Ihre persönliche, familiäre und berufliche Situation,
• erklären Sie uns welche Hilfe(n) Sie für sich und Ihre Familie benötigen.

Wir sprechen in der Beratung Deutsch, Englisch, Türkisch, Russisch, Ukrainisch, Spanisch. Für die Verständigung in anderen Sprachen nutzen wir digitale Sprach- und Übersetzer-Apps.

Wir hören Ihnen zu, ordnen Ihre Situation nach Themen ein, beantworten Ihre Fragen, geben Ihnen die Informationen, die Sie für Ihr selbständiges Handeln benötigen. Bei Bedarf und Ihrer Mitarbeit vorausgesetzt erstellen wir zusammen einen Plan und unterstützen Sie bei der Realisierung Ihrer Ziele.

Wir sind vor Ort eng vernetzt und kooperieren mit allen vorhandenen Regeldiensten.

Wir unterstützen Sie in den ersten 3 Jahren nach Ihrer Einreise. Unsere Beratung umfasst hauptsächlich folgende Themenbereiche:

• Deutsch lernen
• Aufenthaltssicherung
• Existenzsicherung
• Gesundheit
• Beruf, Ausbildung und Qualifizierung
• Wohnung
• Ehe, Familie und Erziehung
• Freizeit

Die Migrationsberatung ist für Sie freiwillig, vertraulich und kostenlos. Sie wird staatlich gefördert, damit Sie sich im neuen Land schnell zurechtfinden können.

Wir beraten Sie, wenn Sie älter als 27 Jahre sind. Junge Menschen zwischen 12-27 Jahren bekommen beim Jugendmigrationsdienst Unterstützung. Die Abkürzung ist JMD.

---

Migrationsberatung MBE

Zu den Zielgruppen der MBE zählen insbesondere:

• Ausländische Personen, die nach den §§44, 44a AufenthG zur Teilnahme am Integrationskurs berechtigt oder verpflichtet sind.
• Ausländische Personen mit beruflicher- oder akademischer Ausbildung, die sich nach § 20 Absatz 1 AufenthG zur Arbeitsplatzsuche in Deutschland aufhalten, einschließlich ihrer Ehegatten und Kinder.
• Ausländische Personen, die sich mit einer Chancenkarte nach 20a AufenthG in Deutschland aufhalten, einschließlich ihrer Ehegatten und Kinder.
• Spätaussiedler sowie deren Ehegatten und Abkömmlinge nach § 9 Absatz 1 Satz 4 in Verbindung mit §§ 4,7 und 8 BVFG¹

¹ Quelle:  Förderrichtlinie zur Durchführung einer Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE) vom 28. Mai 2026, Bundesministerium des Innern, Abteilung DG Demokratie und Gesellschaft.

Sind Sie länger als 3 Jahre in Deutschland und haben Beratungsbedarf so vermitteln wir Sie an die passenden Beratungsstellen im Landkreis Konstanz.

---

Informationen rund um das Thema „Migration / Integration“:

Eine Übersicht über die Beratungstellen der Migrationsberatung und Jugendmigrationsdienste können Sie hier downloaden:

Auf der Internetseite: http://www.anabin.de/ finden sich Informationen zur Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse

Unter der Nummer: 0761 20 25 765 ist eine Telefonhotline eingerichtet für MigrantInnen. Hier gibt es kostenlose, anonyme Beratung zu Gesundheitsfragen

---

Die Mitarbeiter*innen

---

---